A lista que mexe com status, tarifas e desejos do viajante chega com surpresas brasileiras e um líder asiático.
A nova seleção do The World’s 50 Best Hotels saiu de Londres e reacendeu a disputa por prestígio entre destinos. O Copacabana Palace cravou presença no top 15 global e puxou o Brasil para o mapa de 2025. O Rosewood São Paulo manteve o posto no top 25. O topo ficou com o Rosewood Hong Kong.
50 Best 2025: o que você precisa saber
A organização por trás dos prêmios The World’s 50 Best Bars e The World’s 50 Best Restaurants apresentou a terceira edição dos melhores hotéis do mundo. O anúncio reuniu profissionais e entusiastas da hospitalidade. A lista inclui 50 endereços e uma seleção ampliada de destaques até 100.
Rosewood Hong Kong lidera 2025. Copacabana Palace aparece em 11º e é o melhor da América do Sul. Rosewood São Paulo figura em 24º e repete a posição de 2024.
O Brasil emplacou mais um nome na lista estendida: o Hotel das Cataratas, em Foz do Iguaçu, ficou em 76º. A presença múltipla consolida o país como destino de alta hospitalidade na região.
Como funciona a votação
O painel reúne mais de 800 votantes, divididos em 13 regiões geográficas. Participam hoteleiros, jornalistas especializados, acadêmicos da área, viajantes de negócios e apaixonados por viagens. Cada votante distribui sete votos, em ordem de preferência, válidos para estadias feitas ao longo de dois anos.
O processo ocorre de forma individual, sigilosa e em ambiente online. A lista final só aparece no anúncio oficial. O painel passa renovação anual de pelo menos 25%, o que oxigena as escolhas e reduz influência de grupos locais. A identidade dos votantes, com exceção dos chairs regionais, permanece anônima.
A Deloitte audita de maneira independente o processo e os dados de votação para validar integridade e autenticidade do resultado.
Copacabana Palace em alta
O “Copa”, administrado pela Belmond, combina memória carioca com serviço atual. Quartos e suítes amplos, alguns com vista frontal para o mar, equilibram mobiliário clássico e acentos contemporâneos. O The Spa at Copacabana Palace e as piscinas cercadas por colunatas brancas reforçam a atmosfera de retiro urbano à beira-mar.
Gastronomia e atmosfera
O hotel sustenta um trio de casas de destaque: Cipriani, com cozinha italiana refinada; MEE, de perfil asiático e estrela Michelin; e Pérgula, que combina sabores brasileiros e mediterrâneos em ambiente mais descontraído. A agenda cultural inclui o tradicional Baile do Copa e festas de Réveillon que atraem público internacional.
Raízes históricas
Fundado em 1923 por Octávio Guinle, o hotel nasceu de um projeto para posicionar o Rio durante a Exposição do Centenário da Independência. Chegou a operar um cassino até a proibição do jogo em 1946. A obra, inspirada por Joseph Gire nos modelos do Le Negresco e do Carlton, usou mármore de Carrara e cristais da Boêmia. Uma forte ressaca em 1922 atrasou a inauguração.
O Copa tornou-se Patrimônio Histórico Nacional em 1989, ano da aquisição pelo então grupo Orient-Express, hoje Belmond, que executou reformas estruturais e revitalizações. O edifício acompanhou carnavais, viradas de ano históricas e mudanças no perfil de celebridades. A casa de “Mas, que Nada” segue relevante sem perder elegância.
- Localização icônica na Avenida Atlântica, frente para o mar.
- Conjunto gastronômico com premiações internacionais.
- Programação de eventos que marca o calendário carioca.
- Herança arquitetônica com assinatura europeia e materiais nobres.
- Gestão da Belmond, com padrão consistente de manutenção e serviço.
Rosewood São Paulo mantém o fôlego
No agito da região da Avenida Paulista, o Rosewood São Paulo consolidou a proposta de hotel-arte. Philippe Starck assina interiores com forte carga de emoção e brasilidade. Guitarras de Caetano Veloso e Gilberto Gil pendem das paredes e criam narrativa afetiva para hóspedes estrangeiros e nacionais.
O bar Rabo di Galo, de espírito jazzístico, movimenta noites no centro do hotel. O Taraz sustenta a parte gastronômica com apelo regional e técnica apurada. A constância nas experiências explica a repetição da 24ª posição.
Para quem o hotel fala
- Viajante que valoriza design autoral e curadoria artística.
- Executivo que precisa de mobilidade e quer serviço de alto nível.
- Casais que buscam ambientes intimistas sem abrir mão de programação cultural.
Hotel das Cataratas volta aos holofotes
Inserido no Parque Nacional do Iguaçu, o Hotel das Cataratas traz inspiração no colonial português com linguagem atualizada. Desde 2007, a Belmond conduz remodelações que redesenharam 184 acomodações e áreas comuns, com jardins, piscinas, restaurantes e um novo spa. A 76ª posição supera endereços clássicos europeus e reforça a força da experiência de natureza.
Panorama dos destaques envolvendo o Brasil
| Hotel | Colocação 2025 | Cidade/país | Ponto forte |
|---|---|---|---|
| Copacabana Palace (Belmond) | 11º | Rio de Janeiro, Brasil | Ícone histórico com gastronomia premiada |
| Rosewood São Paulo | 24º | São Paulo, Brasil | Design de Philippe Starck e cena de bar |
| Hotel das Cataratas (Belmond) | 76º | Foz do Iguaçu, Brasil | Experiência de natureza dentro do parque |
| Rosewood Hong Kong | 1º | Hong Kong, China | Referência global em luxo urbano |
Como usar o ranking a seu favor
O selo 50 Best guia expectativas e ajuda a calibrar orçamento. Tarifas sobem em datas de alta demanda, e a procura cresce após o anúncio. Uma boa estratégia envolve janela de reserva com flexibilidade e leitura atenta de políticas de cancelamento. Programas de milhas e cartões com parceiros de hotéis criam margens de economia.
- Reserve com antecedência em feriados e grandes eventos nas cidades listadas.
- Considere estadias de meio de semana, que podem oferecer tarifas menores.
- Compare categorias de quarto: às vezes uma suíte júnior entrega melhor custo por metro quadrado.
- Monitore upgrades por status de fidelidade e horários de check-in fora do pico.
O que a lista sinaliza para a hotelaria brasileira
Dois endereços no top 25 e um terceiro no top 100 apontam que o país combina ativos distintos: história, cultura urbana e natureza. A presença da Belmond em Rio e Foz sustenta padrões de conservação e serviço em propriedades históricas. Em São Paulo, o Rosewood reforça a força da autoria no design e o papel da música como identidade.
Para o viajante, a leitura vai além do troféu. O Copa entrega memória e cena social carioca. O Rosewood SP atende a uma cidade que vibra 24 horas. O Hotel das Cataratas coloca a natureza como protagonista e favorece experiências de baixa densidade. Três caminhos diferentes, um mesmo recado: a viagem ganha quando a experiência faz sentido para você.


