Quando viajantes de alto padrão fazem suas listas secretas, algumas escolhas surpreendem e mexem com o orgulho de quem vive aqui.
A nova edição do ranking The World’s 50 Best Hotels, apresentada em Londres, traz dois endereços brasileiros entre os mais desejados do planeta. O histórico Belmond Copacabana Palace estreia em alta no 11º lugar e leva o título de Melhor Hotel da América do Sul, enquanto o contemporâneo Rosewood São Paulo figura na 24ª posição, consolidando a capital paulista no mapa do luxo global.
Por que a nova lista mexe com o Brasil
O Copacabana Palace, que celebrou 100 anos em 2023, volta a ganhar protagonismo internacional. A seleção também confirma a ascensão do Rosewood São Paulo, hotel de arquitetura autoral cercado por cultura e alta gastronomia. No topo da lista global, o Rosewood Hong Kong lidera 2025, seguido por dois endereços de Bangkok, evidenciando o peso da Ásia nas viagens de alta renda.
Belmond Copacabana Palace é o Melhor Hotel da América do Sul e estreia na lista já em 11º, a “nova entrada mais alta”.
Belmond Copacabana Palace: tradição em obra e novo fôlego
Com 140 acomodações e endereço definitivo na orla de Copacabana, o “Copa” mantém seu papel de cartão-postal. O hotel passou por décadas recebendo nomes como Madonna, Janis Joplin, Freddie Mercury e a Princesa Diana. Agora, prepara uma nova etapa: o prédio anexo, de 11 andares e datado de 1948, será ampliado. O plano inclui a renovação completa das suítes, do spa, da academia e do restaurante Cipriani.
Renovação em curso: suítes, spa, academia e Cipriani avançam para um padrão atualizado sem perder o DNA do ícone carioca.
O que esperar da estadia
- Localização clássica de frente para a praia de Copacabana.
- Restaurantes premiados e serviço que valoriza rituais e etiqueta.
- Ambiente de hotel-palácio, com salões históricos e piscina lendária.
- Período de modernização, que pode impactar a disponibilidade em algumas alas.
Rosewood São Paulo: arquitetura, cultura e gastronomia
Instalado na Cidade Matarazzo, a poucos minutos da Avenida Paulista, o Rosewood São Paulo ocupa a antiga Maternidade Matarazzo e uma torre-jardim vertical, a Torre Mata Atlântica, criada por Jean Nouvel, ganhador do Pritzker. São 181 acomodações que vão de quartos elegantes a uma Penthouse triplex com mais de mil metros quadrados.
A vida social se espalha por seis bares e restaurantes. Entre eles, o francês Blaise, o bar de coquetelaria Rabo di Galo, o Taraz de inspiração sul-americana e o refinado Le Jardin. A proposta combina arte, design e cozinha autoral, com forte vocação para hóspedes que valorizam experiência urbana e agenda cultural.
O Rosewood São Paulo leva a arquitetura de Jean Nouvel à hotelaria paulistana e soma seis casas gastronômicas sob o mesmo teto.
Para quem é
- Viajantes que buscam hotel-obra de arte integrado à cidade.
- Quem valoriza gastronomia variada no próprio complexo.
- Perfis corporativos e de lazer que alternam agenda, cultura e bem-estar.
Quem liderou o mundo em 2025
O Rosewood Hong Kong recebe o título de melhor do mundo, com 413 acomodações e 11 restaurantes, voltados para a Victoria Harbour. O pódio se completa com o Four Seasons Bangkok at Chao Phraya River e o Capella Bangkok, sinal de que a capital tailandesa segue em alta no turismo de luxo.
Rosewood Hong Kong lidera; Bangkok emplaca dois hotéis no pódio e confirma a força do Sudeste Asiático.
Top 5 do mundo
- 1º Rosewood Hong Kong (Hong Kong)
- 2º Four Seasons Bangkok at Chao Phraya River (Bangkok, Tailândia)
- 3º Capella Bangkok (Bangkok, Tailândia)
- 4º Passalacqua (Lago de Como, Itália)
- 5º Raffles Singapore (Singapura)
Brasil também na lista ampliada
Além do top 50, a organização divulgou posições de 51 a 100. O Hotel das Cataratas, em Foz do Iguaçu, ocupa a 76ª. Administrado pelo grupo Belmond, o endereço é o único dentro do Parque Nacional do Iguaçu: as quedas d’água funcionam como cenário de jardim e a área protegida supera 180 mil hectares. A cozinha leva assinatura do chef Luiz Filipe Souza.
Hotel das Cataratas na 76ª: único dentro do Parque Nacional do Iguaçu, com as quedas a poucos passos.
Prêmios especiais que apontam tendências
- One to Watch: Southern Ocean Lodge (Ilha Kangaroo, Austrália).
- Prêmio de Hospitalidade: Soneva Fushi (Maldivas).
- Prêmio de Design: Singita (Parque Nacional Kruger, África do Sul).
- Grupo Hoteleiro Mais Admirado: Four Seasons.
- Eco Hotel: Desa Potato Head (Bali, Indonésia).
- Melhor Novo Hotel: Mandarin Oriental Qianmen (Pequim, China).
- Ícone do Ano: Ian Schrager, da Edition Hotels.
- Melhor Hotel Boutique: Passalacqua (Lago de Como, Itália).
- Melhor Hotel de Praia: Atlantis The Royal (Dubai).
Como funciona a votação
Mais de 800 especialistas compõem a Academia, dividida em 13 regiões. Cada região tem um presidente, que seleciona votantes entre hoteleiros, jornalistas de viagens, viajantes de luxo e profissionais de hospitalidade. Cada membro registra sete votos referentes a hotéis em que se hospedou nos últimos 24 meses, em ordem de preferência.
A votação é confidencial e anônima. Qualquer hotel aberto no momento da apuração pode ser eleito, desde que não encerre operações em até três meses após a publicação. Há regras para evitar concentração: o eleitor não pode votar em mais de três propriedades do mesmo grupo e não pode indicar hotéis com os quais tenha algum vínculo.
Comparativo rápido
| Hotel | Posição 2025 | Cidade | Pontos-chave |
|---|---|---|---|
| Belmond Copacabana Palace | 11º (Melhor da América do Sul) | Rio de Janeiro | 140 acomodações; piscina icônica; centenário; renovação de suítes, spa, academia e Cipriani |
| Rosewood São Paulo | 24º | São Paulo | 181 acomodações; Torre Mata Atlântica de Jean Nouvel; Penthouse >1.000 m²; seis bares e restaurantes |
Como aproveitar essa visibilidade
Reservas tendem a ganhar tração após rankings globais. Para o Copacabana Palace, feriados e verão no Rio elevam tarifas e ocupação; vale considerar datas entre março e maio ou de agosto a novembro. Como o hotel passa por modernização, confirme quais alas estão ativas e se há impacto em serviços específicos.
Em São Paulo, o calendário de eventos e grandes shows influi nos preços do Rosewood. Quem busca experiência gastronômica pode planejar estadias com foco nos restaurantes da casa. A Penthouse triplex atende grupos e viagens comemorativas com privacidade, mas exige planejamento com antecedência.
Para famílias, o Hotel das Cataratas adiciona outra perspectiva: estar dentro do Parque Nacional do Iguaçu permite vivências antes da abertura ao público geral. A proximidade com trilhas e mirantes ajuda a montar roteiros curtos e frequentes, com menos deslocamento.
Se a ideia é acompanhar tendências, a lista de prêmios especiais indica caminhos: sustentabilidade em pauta com o Eco Hotel de Bali, hospitalidade artesanal no Soneva Fushi e design imersivo no Singita. Esses selos ajudam o viajante a alinhar estilo de viagem com valores pessoais, além de apontar destinos que prometem crescer na preferência global.
